rub off的意思是“(使)脱落，（使）逐渐消失，（使）受感染，（使）沾污”，其音标为：[英][rʌb ɔv][美][rʌb ɔv]。

rub off的释义：

1. 指物体表面的颜色、光泽或图案等逐渐消失。

2. 指由于接触或传染而使表面或外表变得模糊或污浊。

rub off的用法：rub off的基本意思是“使逐渐消失”，主要指由于不断摩擦或由于时间推移而逐渐消失或减弱，也可表示“脱落”“褪色”。

双语翻译：When you rub off a word, it means to gradually disappear or fade away.

当你擦掉一个单词时，意味着逐渐消失或褪色。

rub off的意思是“擦掉；磨去；褪色；从…身上学到；从…身上感染”；

释义：

1. 指物体表面因磨损而逐渐消失，强调消失的过程。

2. 指人的印象、外表或态度因消极的评价而逐渐减弱，强调减弱的过程。

用法：rub off 通常用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语。

双语翻译：

1. Rub off the paint from the wall. 把墙上的漆擦掉。

2. His bad reputation rubbed off on me. 他名誉不好，我也受到了影响。

常见用法：rub off on sb. = rub off on sb. 对某人产生影响。

例句：The bad weather rubbed off on me and I couldn't go out. 糟糕的天气影响了我，我不能出去。

rub off的意思是“（使）逐渐消失，（使）脱落，在…上留下污渍，使…感到厌烦”，其释义为：

1. To wear away gradually. 逐渐地磨损。

2. To wear off. 逐渐消失。

3. To flake or fall off. 脱落。

4. To stain or soil someone or something. 在…上留下污渍。

5. To make (someone) dissatisfied or annoyed. 使厌烦。

rub off的用法举例如下：

It'll rub off on you sooner or later. （你迟早会受到感染的。）

常见短语有rub up against（偶然遇见），rub one's eyes（揉眼睛），rub sth out（擦掉），rub sth in（把某事说得很清楚），rub it in（反复强调某事，使某事深入人心），rub it in that（明知故问）。

以下是其他与rub off相关的短语：

1. Rub off on sb （使）对某人产生影响。

例句：The bad weather rubbed off on us all day yesterday.

昨天一整天坏天气一直伴随着我们。

2. Rub sth up against sth （使某物与某物摩擦）

例句：The car's wheels were rubbing against the curb.

车的轮子与路缘摩擦着。

3. Rub sb the wrong way （使某人感到不快或恼怒）

例句：His casual attitude rubbed me the wrong way.

他的态度让我感到不快。

4. Rub sth into sb （把某事讲清楚给某人听）

例句：I'll try and rub some sense into him.

我会尽量给他讲清楚一些道理。

5. Rub sth in （反复强调某事，使某事深入人心）

例句：He's rubbing his success in her face.

他故意在她面前炫耀自己的成功。

6. Rub one's hands with glee （高兴得拍手）

例句：He rubbed his hands with glee when he heard the news.

他听到这个消息高兴得拍手。

7. Rub sb in the wrong way （无意中得罪某人）

例句：I didn't mean to rub you up the wrong way, honest!

我不是有意要得罪你，真的！

8. Rub it in (someone's face) that (something) （明知道某人不喜欢而故意提及某事）

例句：He rubs it in that he was right all along.

他明知道他一直是对的却故意说我是错的。

9. Rub the dust off sth （把灰尘擦掉）

例句：I'll rub the dust off my old camera and take some photos for you.

我会把我的旧相机擦干净，给你拍几张照片。

10. Rub the wrong way （无意中引起不满或恼怒）

例句：He always rubs people up the wrong way with his rude behavior.

他总是因为他的粗鲁行为而让人感到不满。

希望以上信息对您有所帮助！