Shell game的音标为[ʃel ɡeɪm]，意思是“（一种赌博游戏）换牌术；骗局；把戏”。

用法示例：The old man was taken for a ride by a shell game. （一位老人被一个骗局骗走了钱。）

双语翻译为：壳牌游戏。

词汇解析：

shell：壳；贝壳；炮弹；脱去壳的果实；外壳；框架。

game：游戏；比赛；运动项目；赌博。

Shell game的中文翻译是“空壳游戏”或“欺诈游戏”。

释义：shell game是一个名词，意思是“欺诈游戏”或“空壳游戏”，通常用来指代一种欺诈行为，即通过玩一种看似复杂的游戏或赌博来吸引人们参与，实际上却是设计好的骗局。

用法：通常在句子中充当主语、宾语或定语。例如，“The company is running a shell game to avoid paying its debts.”（该公司正在玩一场空壳游戏以避免支付债务。）

双语翻译：

Shell game is a type of fraudulent activity in which a person or group tricks others into participating in a complex game or gambling for the purpose of cheating and profiting from it.

欺诈游戏是一种欺诈行为，一个人或团体诱使其他人参与一种复杂的游戏或赌博，从中作弊并获利。

常见用法：在句子中表示一种欺诈行为，通常与“run a shell game”连用。

以上信息仅供参考，如需更多信息，可以请教英语专业人士。

shell game的释义、用法及双语翻译：

释义：n. 骗局；抽彩；壳层游戏

用法：The shell game is a classic confidence scam.

双语翻译：The shell game is a classic example of how a company can be taken advantage of by its own shareholders.

常见短语：

1. shell out 付钱；掏钱；拿出

2. shell out for sth. 为某事付钱

3. shell out for a new car 买一辆新车

4. shell out for university expenses 为大学费用付钱

5. play a shell game 玩弄数字游戏；玩空手道；玩空头支票

6. take the shell off a nut 把螺丝帽敲掉

7. shell out for sth. (尤指大笔的钱) 付钱买

8. shell game (政治)选举舞弊，选举骗局

9. shell game (政治)选举舞弊，选举骗局(同political shell game)

10. shell game (政治)选举舞弊，选举骗局(同shell scam)

以上就是shell game的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见的短语。