更新时间:2025-12-24 15:25:00作者:教师设计网
take its toll的意思是“付出代价;造成损害;造成损失”。
释义:
名词短语:表示“代价;损失;损害”
动词短语:表示“收取费用”
用法:通常用作名词或动词,用作名词时后接抽象名词,表示“损失;代价;后果”的意思。用作动词时,表示“吸取(养分、水分等);耗尽(精力、时间等);使受害;使受损”的意思。
双语翻译:
名词短语:The environmental degradation has taken its toll on the local economy.(环境恶化已经对当地经济造成了损失。)
动词短语:The company took its toll on employees' morale.(公司对员工的士气造成了损害。)
音标:/tæk/ /ɪts/ /təʊl/
take its toll的意思是造成严重后果,付出重大代价。
其用法通常为:sth take its toll on sb,意思是某事对某人产生不良影响。
常见翻译:环境污染、气候变化等环境问题 take its toll on 人类健康,导致疾病和死亡。
例如:人口过剩和环境污染已经 take its toll on 我们的自然资源。
中文翻译:人口过剩和环境污染对我们的自然资源产生了严重影响。
以上内容仅供参考,建议结合具体语境体会其用法和含义。
take its toll的意思是造成损失,造成损害,翻译成中文可以参考以下用法:
1. 人口死亡会造成巨大的损失。
2. 交通事故会带来惨重的损失。
3. 环境破坏会逐渐付出代价。
常见短语:
1. take the toll of 受到影响,遭受损失。
2. take its toll on 对…产生不利影响。
3. 疾病和贫困造成了巨大的损失。
双语翻译:
The loss of life will eventually take its toll.
死亡会造成巨大的损失,最终会带来严重后果。
The traffic accident took its toll in many deaths and injuries.
交通事故造成了许多人死亡和受伤的严重后果。
Please note that the environment will take its toll on our bodies and minds.
请注意,环境会对我们的身体和心灵造成损害。
希望以上信息对您有帮助!