"With a sigh"是一个短语，意思是“叹着气”。这个短语的读音为：[witθ a siɪ]。其中，“with”读/wit/，“sigh”读/aɪ/。这个短语翻译成音标应该是：[ˈvaɪtθ ə ˈsaɪ]。

"with a sigh"是一个短语，意思是“叹着气地”。读音为[wit ðə a siɪ]。翻译为中文就是“叹着气地”。这个短语的常见用法是：在某件事情上叹着气表示对该事情感到失望或者无奈。例如：He walked away with a sigh, disappointed with the outcome of the meeting.（他叹着气走了，对会议的结果感到失望）。

with a sigh的读音是：英 [wɪð ə saɪ]；美 [wɪð ə saɪ]。意思是“叹息着，叹气地”。

以下是with a sigh的翻译举例：

1. 叹着气说。

2. 带着叹息声。

3. 带着叹息声地。

4. 唉声叹气地。

5. 叹息着离去。

6. 带着叹息声地做某事。

7. 带着叹息声地呼吸。

8. 叹息着发出声音。

9. 带着叹息声地说话。

10. 带着叹息声地微笑。

常见短语还有“with a sigh of relief”（松了一口气）。以上短语中的“with a sigh”都是作为副词短语使用，表示某种情感或状态的方式或方式。