hang fire的音标为[hæŋ 'faɪə] 。hang fire的意思是“犹豫；拖延；拖延时间；开火射击”。它的释义为“to delay or fail to act promptly or decisively（行动）拖延或犹豫不决”。在用法上，hang fire通常用于描述某人犹豫是否采取行动或决定某事。例如：I'm not sure if I should call her or not, I'm just hanging fire.（我不确定是否应该给她打电话，我只是在拖延时间）。

hang fire的双语翻译是“拖延”和“犹豫不决”。在英语语境中，hang fire通常用于描述某人或某事物在处理问题或决策时的犹豫不决或拖延。

hang fire的意思、释义、用法及双语翻译：

hang fire的意思：拖延；不及时；犹豫不决；动作缓慢。

释义： 射击时未准时到达目标。

用法： hang fire的基本意思是“拖延，耽误”。

双语翻译：

1. Don't hang fire, shoot at once.

不要犹豫，立即射击。

2. He's always hanging fire when it comes to doing his homework.

一到了做作业的时候，他就拖拖拉拉的。

常见用法：

1. 搭配“hang fire on sth”意思是推迟某事。

2. 还可以表示“开枪需要时间”，如“The gun took a while to load and then it hung fire.”

以上信息仅供参考，如需了解更多信息，请查阅词典或咨询专业人士。

hang fire的意思、释义、用法及双语翻译如下：

意思：拖延；犹豫；不积极；不主动。

释义：to delay in starting or completing something; to be unwilling or reluctant to act:

开始或完成某事而拖延； 不愿意或不大胆地行动：

用法：hang fire 可以用作不及物动词，表示“犹豫；拖延”。hang fire 后面接介词on或over，表示“对…犹豫；对…拖延”。hang fire 后面接介词in，表示“不及物动词+介词+副词”的用法。

双语翻译：拖延；犹豫不决。

hang fire的常见短语有：

to be hung up on 对…犹豫不决；对…拖延。

hang fire and wait 拖延等待。

to be unwilling to act hang fire 不肯动手。

以上就是hang fire的意思、释义、用法及双语翻译以及常见短语的全部内容。