hobnobbed的意思是“亲切交谈，亲切地交往，与…交往密切”。

用法：hobnob sb/sth 表示与某人或某物亲密交往。

双语翻译示例：

1. They hobnobbed with the rich and famous at the party. 他们在派对上与富豪名人亲切交谈。

2. They hobnobbed with each other for years, but only recently became close friends. 他们多年亲切交往，但直到最近才成为好朋友。

音标：həˈnbɔːbd/。

hobnobbed的意思是“与…交往，与…密切交谈，与…亲密相处，与…亲密交往”。

用法：hobnob sb/sth 表示与某人或某物密切交往。

双语翻译：我和他经常hobnob，分享彼此的见解和经历。

常见用法举例：They hobnobbed with the famous singer and her entourage. 他们与那位著名歌手及其随行人员打得火热。

至于hobnob的释义，它是一个名词，指举止、态度或交往方式，通常用于描述两个社会地位不同的人之间的亲密交往或交流。

以上信息仅供参考，可以查阅英汉词典进一步了解。

hobnobbed的意思、释义、用法及双语翻译，以及常见短语如下：

意思和释义：v. 与某人亲切交谈；与某人交往密切；与…交往密切；与…亲切交谈；与…调情；与…交际；与…亲密相处；与…亲密交谈；与…亲密地相处；与…调情取乐

用法：基本意思是“与…交往，与…调情”，指两个或更多的人在一起攀谈或交往，多强调双方的交往。

双语翻译：We hobnobbed with the local celebrities. 我们和当地的知名人士攀谈。

常见短语有：

1. hobnob with 与…交往密切

2. hobnob at a fancy dress ball 参加化装舞会时与…交往密切

3. hobnob with the rich and famous 与富人和名流交往密切

4. hobnob with the guests 与客人交往

5. hobnob with the elite 与精英交往

6. hobnob with the famous 与名人交往

7. hobnob at a party 在聚会上与…交往密切

8. hobnob with the guests of honour 跟贵宾们交往密切

9. hobnob with the rich and powerful 与富人和有权势的人交往

10. hobnob with the famous and powerful 与著名和有权势的人交往。

以上内容仅供参考，建议结合语境使用。