nit-pick的音标是[ˈnɪtˌpɪk]。

nit-pick的意思是挑剔，找茬。

用法： nit-pick的基本意思是“挑剔，找毛病”，指对别人或自己做事要求十全十美，吹毛求疵。

双语翻译：I won't stand people nit-picking over every little detail.我不会容忍人们对我提出的每个小细节吹毛求疵。

nit-pick是一个英语单词，可以用作动词和名词，意思是挑剔、吹毛求疵。

释义：表示对细节进行挑剔，对微不足道的小问题过于计较。

用法：nit-pick通常指对事物或人的微小缺点或错误提出无谓的批评，含有贬义。

双语翻译：I know you're nit-picking, but I still want to point out that there are a few typos in your email.

我知道你在吹毛求疵，但是我还是想指出你的电子邮件中有几个拼写错误。

常见用法：

1. nit-pick at sth 对某事吹毛求疵；挑剔某事物的毛病。

2. nit-pick at sb 对某人吹毛求疵；挑剔某人的毛病。

例句：I don't like people who nit-pick at everything. 我讨厌对任何事都吹毛求疵的人。

以上就是关于nit-pick的意思、释义、用法及双语翻译的中文翻译和常见用法，希望对您有所帮助！

nit-pick的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

nit-pick是一个英语单词，可以用作名词和动词，意思是挑剔、吹毛求疵。

nit-pick的释义：

1. 挑剔；吹毛求疵

2. 仔细检查；仔细审视

nit-pick的用法：

1. nit-pick通常指对小事过于挑剔，含贬义。

2. nit-pick后接at表示“对……吹毛求疵”；接out表示“仔细检查，反复查看”。

双语翻译举例：

1. Don't nit-pick over small details.

不要在小细节上过于挑剔。

2. They nit-picked at each other's mistakes.

他们互相挑剔对方的错误。

常见短语有：

1. nit-pick over: 挑剔，吹毛求疵。

2. nit-pick sb out: 找出某人的错误。

3. nit-pick sb/sth up: 仔细检查某物。

4. nit-pick sb/sth out: 仔细找出某物。

5. nitpick sb/sth over: 对某人或某事过于挑剔。

6. nitpick at: 对……吹毛求疵。

7. nitpick sb/sth: 对某人或某事吹毛求疵。

8. nitpick out: 找出，挑出。

9. nitpick over: 对……过于挑剔。

10. nit-pick sth out: 仔细找出某物。

以上就是nit-pick的意思、释义、用法及双语翻译和常见短语，希望可以帮助到您。