keep in check的意思是“抑制，控制；小心，谨慎”，音标为[kiːp ɪn ʃek]。

keep in check的意思、释义、用法及双语翻译：

- 释义：抑制，控制，使不能轻举妄动。

- 意思：使不能自由行动或自由发表言论。

- 用法：keep in check是连系动词+宾语+宾语补足语（check在此为不及物动词）的结构。

- 双语翻译：克制；抑制；遏制；使不至于过度。

常见用法：keep sb. in check v. 遏制某人，使某人不能轻举妄动。

中文翻译：使……受到控制；抑制……的冲动；使……不至于过度。

例句：The government's policies are keeping inflation in check. 政府的政策正在抑制通货膨胀。

keep in check的意思、释义、用法及双语翻译列举常见短语如下：

抑制；控制。释义为：to hold in check; to keep under control。

使节制；使缓和。用法为：The government kept the price of petrol under control.政府控制了汽油的价格。

注意；留意。双语翻译为：Take care not to keep him in check.你要小心留意别让他失控。

常见短语有：

1. Keep (something) under control: 使某物处于控制之下，使某物保持稳定。

2. Keep a check on: 注意，监视。

3. Keep sb. in check (by doing sth) ： 阻止某人做某事。

4. Keep sb. in check: 约束，控制某人。

5. Check (v.)：检查（动词形式）。

6. Check (n.)：支票；账单；帐号。

7. Check in: 登记；报到；托运行李。

8. Check out: 结账离开；结账；检查。

9. Check sth.: 核对某事。

10. Checklist: 清单；检查表。

以上内容仅供参考，建议到英语原版书籍或咨询英语专业人士获取更精准的信息。