普通话总动员 推广普通话征文活动三等奖征文

普通话总动员

据我爸爸说：他年轻的时候在舟山认识了我妈妈。自从我妈妈来到我爸爸家，这个普通话成了全家无法逾越的鸿沟。在她来之前，她撒娇地说让全家开始都学普通话，我爸爸只用一个字给她回绝了：impossible。

先说我奶奶，一个字都不认识，就是她想学也没法学啊，但幸好这几年来这里创业的人多，说普通话的人也多了，奶奶就自然而然能听懂了，但说得很不标准。我爷爷是除我爸爸之外普通话说的最好的一个，因为他曾经在木材厂工作的时候，下面一帮安徽仔。所以无师自通啊。最困难当属我太奶奶，去过我家的朋友都知道，我太奶奶很爱说，现在碰到这么一个语言不懂的外地人，她实在不知道说些什么好了。

到的那几天，我爷爷老是在吃饭时让她“七的粗色”，妈妈很是不解。觉得要翻译此句，没有拼音相识可言，我爸爸就给她解释萧山方言很多都是很形象的，粗一点是表示当你用筷子夹菜的时候，如果两筷子之间的缝粗了的话，就表明你夹的菜多了。”七“是吃的意思，所以整句话是吃的多一点。那天以后，妈妈就在吃饭间经常跟爸爸说：粗一色，却不知道那是一句客气话，不是什么套话啊！

经常大家在沟通的时候，我爸爸当同声翻译。当奶奶跟她用勉强的几句萧普说话时，她要是听得懂，那就直接回答了，爸爸就成了我妈的翻译。要是奶奶说着说着用萧山话了，妈妈就一边用眼睛跟看爸爸，一边在嘴里说些：嗯，啊之类的。妈妈在用眼睛向爸爸发出求助的信号，有时爸爸故意半天不翻译，愣是把妈妈急得满脸通红，但是到了他们两个人的时候，爸爸就被妈妈掐得满身通红了。

在没找到工作的半个月中，多半时间是妈妈跟太奶奶在家里的，爸爸白天上班，也就帮不上什么忙了。半个月过去了，爸爸发现妈妈的土话一句没学会，倒是太奶奶的普通话讲得妈妈都听得懂了。每天晚上妈妈要跟爸爸说，太奶奶今天跟她沟通达到什么程度了，能听懂百分之几了。太奶奶也挺高兴，说经常帮她做饭，洗碗，中间奶奶还教她做菜，用的官方语言都是普通话。我彻底相信了学语言是要环境的，试想太奶奶去英国，估计英语说得比我还好了。

就这样普通话就在我家慢慢的普及，在一个土话横飞的家庭里居然让一个小女子弄得没有土话生存之地，不知道是他们喜欢她而想学呢还是觉得请了个免费的老师教他们而去学的。

普通话就这样要在我家普及了！现在，连我都这么大了，家里面又多了一支推普的生力军！

                                          401班 张佳磊