容易写错的音义相近字

有一些汉字，不仅字音相近或相同，而且字义也程度不同地相近或相同，例如"须"和"需"。这样的字，比起那些只是字音相近而字义相差较大的字（参见上面第5节"容易写错的音近字"）来，更容易混淆，因此分出这一类，希望能引起读者的注意。其中的一些"异形词"，例如"烦琐"与"繁琐"，将来或许有可能逐渐统一和规范起来。
暗一黯 暗（àn）：黑暗 暗淡
黯（àn）：黯然 黯淡（同"暗淡"）
鄙一敝 鄙（bǐ）：卑鄙 鄙人
敝（bì）：敝屣 敝校
叉一杈-岔 叉（chā，chà）：交叉 劈叉
杈（chā，chà）：杈子 树杈
岔(chà)：岔路
趁一乘 趁(chèn)：趁便 趁热打铁
乘(chéng)：乘便 乘人之危
斥一叱 斥(chì)：斥退 斥责
叱(chì)：叱骂 叱责(同"斥责")
穿一串 穿(chuān)：穿插 贯穿(部分同"贯串")
串(chuàn)：串联 贯串
淳一纯 淳(chún)：淳厚 淳朴
纯(chún)：纯净 纯朴(同"淳朴")
叠-迭 叠(dié)：重叠 折叠 叠印
迭(dié)：更迭 迭次 迭起
订一定 订(dìng)：订正 订购 订户 订婚 订货 订阅
定(dìng)：决定 约定 定购(同"订购") 定户(同
"订户") 定婚(同"订婚") 定货(同"订
货") 定阅(同"订阅")
烦一繁一蕃 烦(fán)：烦恼 烦乱 烦冗 烦琐 烦杂
繁(fán)：繁多 繁衍 繁冗(同"烦冗") 繁琐(同
"烦琐"） 繁杂（同"烦杂"）
蕃(fán)：蕃茂 蕃衍(同"繁衍")
坊一房 坊(fāng，fáng)：牌坊 作坊 磨坊
房(fáng)：楼房 磨房(同"磨坊")
服一伏 服(fú)：服从 服药 服侍 服罪 服输
伏(fú)：伏案 伏法 伏侍(同"服侍") 伏罪（同
"服罪") 伏输(同"服输")
竿一杆一秆 竿(gān)：竹竿 钓竿
杆(gān，gǎn)：旗杆 枪杆
秆(gǎn)：麦秆儿 烟秆儿
含一涵 含(hán)：包含 含糊(胡) 含义 含蓄
涵(hán)：内涵 涵洞 涵义(同"含义") 涵蓄（现多作"含蓄"）
洪一宏 洪(hóng)：洪水 洪大（指声音等）
宏(hóng)：宏观 宏大（指规律等）
滑-猾 滑(huá)：油滑
猾(huá)：狡猾
画一划 画(huà)：图画 画押 画策(现多作"划策")
划(huà，huá)：计划 划界 划策 划船
辉一晖 辉(huī)：光辉 余辉 辉映
晖(huī)：春晖 朝晖 晖映(同"辉映")
会一汇一荟 会(huì)：会面 会商 会合 会聚 会集 会演
汇(huì)：汇报 汇编 汇合 汇聚(同"会聚") 汇集
(同"会集") 汇演(同"会演")
荟(huì)：荟萃
浑一混 浑(hún)：浑身 浑圆 浑浊 浑蛋 浑水摸鱼
混(hùn，hún)：混合 混乱 混浊(同"浑浊") 混蛋(同
"浑蛋") 混水摸鱼(同"浑水摸鱼")
记一纪 记(jì)：记忆 记念(同"纪念") 记录 记要(同"纪要")
纪(jì)：纪律 纪念 纪录(同"记录") 纪要
简一减 简(jiǎn)：简化 精简
减(jiǎn)：减轻 缩减
交一缴 交(jiāo)：交税 交纳
缴(jiǎo)：缴枪 缴纳(同"交纳")
警-儆 警(jǐng)：警惕 警戒
儆(jǐng)：以儆效尤 儆戒(部分同"警戒")
据一踞 据(jù)：占据
踞(jù)：盘踞
联-连 联(lián)：联合 联想 联翩 联接(同"连接") 联贯
(同"连贯")
连(lián)：连续 连锁 连翩(同"联翩") 连接 连贯
渺一缈-藐 渺(miǎo)：渺茫 渺小 飘渺(同"缥缈")
缈(miǎo)：缥缈
藐(miǎo)：藐视 藐小(同"渺小")
模一摹 模(mó)：模范 模式 模仿 模写(同"摹写")
模拟
摹(mó)：摹仿(同"模仿") 摹拟(同"模拟") 摹写 临摹
棚一篷 棚(péng)：凉棚 牲口棚 棚车(同"篷车")
篷(péng)：船篷 敞篷汽车 篷车
屈一曲 屈(qū)：屈膝 冤屈 委屈(qu)(指受冤屈等)
曲(qū)：曲直 曲意逢迎 委曲(qū)(指曲折或原委)
融一溶一熔 融(róng)：融合 融化(多指冰雪等) 消融
溶(róng)：溶液 溶化(同"融化") 消溶(同"消融")
溶解
熔（rónɡ）：熔点 熔炉 熔化(多指固体金属等)
杀一煞一刹 杀(shā)：杀虫 拿人杀气 急杀人也
煞(shā)：煞尾 拿人煞气(同"拿人杀气") 急杀人（同
"急杀人也"） 煞车 
刹(shā)：刹车(同"煞车")
沙一砂 沙(shā)：沙土 沙滩 沙浆(同"砂浆")
砂(shā)：砂纸 砂岩 砂浆
帅一率 帅(shuài)：元帅 帅印 统帅(部分同"统率")
率(shuài)：率领 率军 统率
毋一无一勿 毋(wú)：毋庸 毋宁
无(wú)：无庸(同"毋庸")
勿(wù)：请勿入内 无宁(同"毋宁")
象-像一相 象(xiàng)：印象 气象 象形
像(xiàng)：好像 录像 塑像
相(xiàng)：相貌 相片 丞相
消一销 消(xiāo)：消失 消费 撤消 消歇 消魂(同"销魂")
销(xiāo)：销售 撤销(同"撤消") 销歇(同"消歇")
销毁 销魂
须一需 须（xū）：必须(一定要，命令口气) 须要(一定要) 无须
需（xū）：必需（不可少的） 需要（应该有） 无需（同"无须"）
意一义一谊 意(yì)：意气(qì) 情意 意译
义(yì)：义气(qì) 情义 贬义词
谊(yì)：友谊 情谊 深情厚谊
园一苑 园(yuán)：御花园 菜园 园艺
苑(yuàn)：御苑 鹿苑 艺苑
涨一胀 涨(zhǎng，zhàng)：上涨 头昏脑涨
胀(zhàng)：膨胀 肚子发胀
振一震 振(zhèn)：振动 振荡 振奋 振兴
震(zhèn)：震动 震荡 震惊 震怒
中一衷 中(zhōng)：中心 心中 折中
衷(zhōng)：衷心 衷情 折衷(同"折中")
作一做 作(zuò)：工作 作客 作曲 作祟 作陪
做(zuò)：做工 做客 做事 做人 做官
坐一座 坐(zuò)：坐车 坐标 坐次 坐位
座(zuò)：满座 座次(同"坐次") 座位(同"坐位)" 座钟