现在完成时易错点例析 高考英语复习
join”的动作性质均不可延续,所以二者不可匹配。
【注】 有些同学错误地认为这类非延续性动词不能用于完成时态中。其实,错误的本质在于非延续性动词与时间段的错误搭配,与现在完成时态无关。
但是,非延续性动词的否定形式可以表示状态的延续,可与for/since等时间状语连用。
【例】 (1)I haven’t seen him for a long time. (我很长时间没见他了。)
(2)She hasn’t left home ever since she lost her job.
(她自从失业以来,从未离开过家。)
3. 延续性语境中的非延续性动词的使用
在具体的语言环境中,往往会出现非延续性动词与时间段相连用的情况。由于受汉语影响,往往错误地直译为:
He has fallen asleep for an hour.
他睡了一小时了。(×)
His father has died for three years.
他父亲去世三年了。(×)
当出现这种情况时,我们往往采取以下解决方法:
(1)将非延续性动词转化为相应的状态动词。所谓状态动词就是指这一动作发生后接下来所呈现的状态。如:
He has been asleep for an hour. (fall asleep,“入睡”为短暂动作,但be asleep“睡着”则为状态动词,可延续。)
His father has been dead for three years.(die为短暂动词,“死”后的状态可用“be dead”这种系表结构来描述,可延续。)
常见的这种动词的转化有以下几类:
【注】 有些同学错误地认为这类非延续性动词不能用于完成时态中。其实,错误的本质在于非延续性动词与时间段的错误搭配,与现在完成时态无关。
但是,非延续性动词的否定形式可以表示状态的延续,可与for/since等时间状语连用。
【例】 (1)I haven’t seen him for a long time. (我很长时间没见他了。)
(2)She hasn’t left home ever since she lost her job.
(她自从失业以来,从未离开过家。)
3. 延续性语境中的非延续性动词的使用
在具体的语言环境中,往往会出现非延续性动词与时间段相连用的情况。由于受汉语影响,往往错误地直译为:
He has fallen asleep for an hour.
他睡了一小时了。(×)
His father has died for three years.
他父亲去世三年了。(×)
当出现这种情况时,我们往往采取以下解决方法:
(1)将非延续性动词转化为相应的状态动词。所谓状态动词就是指这一动作发生后接下来所呈现的状态。如:
He has been asleep for an hour. (fall asleep,“入睡”为短暂动作,但be asleep“睡着”则为状态动词,可延续。)
His father has been dead for three years.(die为短暂动词,“死”后的状态可用“be dead”这种系表结构来描述,可延续。)
常见的这种动词的转化有以下几类:
Tags:
作者:本站收集整理评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!
评论摘要(共 0 条,得分 0 分,平均 0 分)
查看完整评论





