理解并翻译文中的句子 高考语文考点梳理
(宋·洪迈《容斋随笔》)
(1)上大怒:“令以我不复见马邪?”欲下吏。
译文:
(2)已而卒起,幸甘泉,道不治。
译文:
(3)衔之,遂坐以它事弃市。
译文:
8.将下面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。
富贵有道
子曰:“富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也;贫与贱,是人之所恶也,不以其道得之,不去也。君子去仁,恶乎成名?君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”
(1)富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也。
译文:
(2)君子去仁,恶乎成名?
译文:
9.将下面文言文中画线的句子翻译成现代汉语。
俭侈论
御孙曰:“俭,德之共也;侈,恶之大也。”共,同也;言有德者皆由俭来也。夫俭则寡欲,君子寡欲则不役于物,可以直道而行;小人寡欲,则能谨身节用,远罪丰家。故曰:“俭,德之共也。”侈则多欲:君子多欲则贪慕富贵,枉道速祸;小人多欲则多求妄用,败家丧身;是以居官必贿,居乡必盗。故曰:“侈,恶之大也。”
(1)俭,德之共也;侈,恶之大也。
译文:
(2)君子寡欲则不役于物,可以直道而行;小人寡欲,则能谨身节用,远罪丰家。
译文:





