如何在英语听力教学中应用图式理论

    2） 风格图式：隶属于不同语篇风格（童话、信函、报刊文章等）的修辞结构的图式，

它们帮助读者弄清该语篇是童话还是讽刺，是悲剧还是喜剧。 

    3） 内容图式：涉及主题的图式。它们帮助读者把故事置于得体的逻辑关系之中。在听

力测试中，很多场景都是来自于人们熟悉的日常生活，听者在听时便是在摄取某部分以图式形

式储存在大脑中的日常生活常识。请看以下对话： 

    W：The music and the flowers are lovely. 

    M： Yes, I hope that the food is good.. 

    Q： Where did this conversation most probably take place? 

    如果一个人生活在偏远的农村，没有去过餐厅，便不易将music、flower和food联系成一

个餐厅的图式。再看以下一篇听力材料： 

    The native American ,the people we call the ‘Indians’, had been in Americanfor many thousands of years before Christopher Columbus arrived in 1492.Columbus thought he had arrived in India , so he called the native people ‘Indians’. 

    The Indians were kind to the early settlers. They were not afraid of them 

and they wanted to help them. They showed the settlers the new world around the; they taught them about the local crops like sweet potatoes, corn and peanuts; 

they introduced the Europeans to chocolate and to the turkey ; and the Europeansdid business with the Indians. 

    But soon the settlers wanted bigger farms and more land for themselves and 

their families. More and more immigrants were coming from Europe and all these 

people needed land. So the Europeans started to take the land from the Indians .TheIndians had tomove back into the center of the continent because the settlers were taking all their land. 

    The Indians couldn’t understand this. They had a very different idea of 

land from the Europeans. For the Indians, the land, the earth, was their mother.Everything came from their mother, the land , and everything went back to it.Theland was for everyone and it was impossible for one man to own it.How could the White Man divide the earth into parts? How could he put fences round it,buy it and sell it . 

    Naturally, when the White Man started taking all the Indians’ land ,the 

Indians started fighting back.They wanted to keep their land.  They wanted tostop the White Man taking it all for himself. But the White Man was stronger and cleverer. Slowly he pushed the Indians into those parts of the continent that he didn’t want where it was too cold or too dry or too mountainous to live

 comfortably. 

    By 1875 the Indians had lost the fight, they were living in special places 

called ‘reservations’. But even here the White Man took land from them ------

perhaps he wanted the wood, or perhaps the land had important minerals in it ,  or he even wanted to make national parks there. So even on their reservations   the Indians were not safe from the White Man. 

    There are many Hollywood films about the fight between the Indians and the 

White Man. Usually in these films the Indians are bad and the White Man is good and brave. But was it really like that? What do you think? Do you think the Indians are right or wrong to fight the White Man? 

上一页  [1] [2] [3] [4]  下一页