浅析新课改下高中英语诗歌教学的意义
诗歌授课方式的灵活多样性丰富了高中英语课堂,以上的几组诗歌范例,可以看到通过朗诵,听配乐原声朗读,英汉互译的诗歌翻译训练等形式,从情感教育角度,能够让学生在自我创作中体味到成就感,陶冶情操,锻炼语言能力,增强对英语学习的兴趣和自信心。
从新课程改革的理论上来讲,高中英语诗歌教学意义重大而深远。
(一)诗歌教学与高中新课程改革的多项教学目标相吻合:
以下各目标要求皆可以在诗歌教学中得已体现:
|
语言技能八级读的技能目标: |
能在教师的帮助下欣赏浅显的英国文学作品; |
|
语言技能九级读的技能目标: |
能阅读一般英文原著,抓住主要情节,了解主要人物;有广泛的阅读兴趣; |
|
语言知识七级读音知识目标: |
初步了解英语诗歌中的节奏和韵律;话题知识目标:进一步熟悉有关日常生活,风俗习惯和科学文化方面的话题; |
|
语言知识八级语音知识目标: |
了解诗歌中的节奏和韵律;话题知识目标:熟悉有关风俗习惯,科学文化和文学艺术等方面的话题; |
|
语言知识九级话题知识要求: |
在交流中尊重文化差异,表现出较强的跨文化交际意识和能力; |
|
情感态度七级目标: |
能了解并尊重异国文化,体现国际合作精神。 |
|
情感态度八级目标: |
在英语交际过程中,能理解语言隐含的情感,态度和价值观;有较强的国际视野; |
|
文化意识七级目标: |
了解英语国家主要的文学家,艺术家。。。;通过学习英语了解世界文化,培养世界意识;通过中外文化对比,加深对中国文化的理解。 |
|
文化意识八级目标: |
初步了解英语语言与英语国家文化的关系;了解英语国家最突出的文化特色;初步了解主要英语国家重要(历史)文化现象渊源;初步了解英语国家文化在日常生活和人们价值观中的体现。 |
(二)英语诗歌教学适应语言教学和语言学习的时代要求:
从学生情感教育的具体要求来讲,新课程标准强调在英语教学中要尊重,理解学生和进行良好品质的培养。强调利用影响学生学习效果的积极情感因素来培养学生的学习兴趣,增强学习动机,调整学习态度,树立自信心,锻炼意志。诗歌教学有利于意志品质等情感培养。
另外集中体现了新课标的跨文化意识培养的要求。语言是文化的载体,语言本身就是文化的一个重要组成部分。任何一门现存的自然语言都包含有丰富的文化内涵,从小至单词到大至语篇的各个层面上都体现出文化的因素,不具备文化素养的语言是不存在。所以,现代英语教学中,渗透文化教育有了必要性。教师应当把英语语言教学置于跨文化交际的环境之中,培养学生的跨文化交际能力,培养学生的跨文化意识,提高对英美文化的感悟力。诗歌是一种语言的精髓,凝练,且融入了作者的人生观,价值观,容纳了不同地域的风土人情,及宗教信仰等宝贵的文化背景信息,学生容易领悟。
(三)英语诗歌在高中教学的引入符合了后现代教育思潮,是后现代教育理念的具体实施。
在众多的当代教育思潮中,后现代教育思想异军突起,受到人们的广泛关注。后现代教育思想对现代教育犀利的批判为教育敲响了警钟,而其对教育的后现代式重建则为教育的发展提供了一个崭新的思路。随着学习化社会的来临,世界全球化、信息化程度的不断加深,后现代教育思想对教育的发展将产生更加深刻地影响。后现代教育提倡的是一种多元人才观,这种多元人才观,既将人才的发展设为多元,又将对人才的界定设为多元,即人既要全面发展,又要具有个性地发展,从而成为均衡发展的、具有自身特质的人才。
中国基础教育的改革目标与后现代教育目标不谋而合
美国后现代教育学者W.多尔在其专著《后现代课程观》集中论述了他的有关后现代课程的思想 :丰富性、回归性、关联性和严密性被多尔认为是评价后现代课程的四个标准。 而课程的关联性主要表现在以下两方面,一是教育内部,二是文化。而文化联系指课程以外的文化和世界观的联系,也就是要注重论述的背景。文化联系将课程扩展到了一种生态系统——实际上是我们生存的宇宙,使我们意识到知识的局限性,从而将人类的理解置于更广阔的文化、生态、宇宙当中。从以上理论看来,诗歌教学的作用体现首当其冲,既涉及了知识面的拓展,又覆盖了文化联系领域。
结: 在人才培养目标上,我国本次课程改革所定的人才培养目标要求,逐步形成正确的世界观、人生观、价值观;具有初步的创新精神、科学和人文素养以及环境意识;具有健壮的体魄和良好的心理素质,养成健康的审美情趣和生活方式,成为有理想、有道德、有文化、有纪律的一代新人。可见,我国的基础教育改革不仅要求学生掌握基本的科学知识,而且更强调学生情感、道德以及社会责任感方面的培养与发展。这样多元的人才培养目标与后现代教育对人才的要求是相一致的。随着课程改革的推进,不仅要求英语教师重视诗歌资源在英语教学中的合理利用和恰当处理,还要求教师合理分配课时,充分利用选修的课程的空间,将诗歌教学充分展开。既达到新课程标准的各个目标要求,又培养多元的人才奠定基础。





