“Drama”,抒写快乐的师生情怀——谈英语剧的指导及其折射的作用
2.The second time he wants to catch two more lambs.
Wolf: Oh, I have got four lambs, I want more..
(音乐响起,比较恐怖的音乐)(第二次,狼提脚、踮脚、嚎叫)
3.The third time the wolf wants to catch more lambs. He came closer to the farm again.
Wolf: Poor lambs ! Come with me ! I’ll look after you !Don’t be afraid. Ha , ha , ha ! Go, go , go.
(第三次的出场,狼把恐怖、虚伪演到淋漓尽致)
最后,狼被农夫的“锄头”射死,扮演死的时候,那种颤抖、挣扎,也是教师看到孩子表演时所难以想象的。
整个过程,孩子们都在欢笑中渡过,而表达却是那么地流畅。自那以后,他们总说:“老师,哪个时候我们再排练啊?”
(五)场景设置:适当的场景,配以道具,变换空间。
在表演中,道具和场景,是必不可少的。漂亮的场景布置,给人以美的享受,文化的熏陶。为了让剧更逼真、更生活化,我们把学校舞台、排练室变换空间,变成了充满牧场味道的场景,并以简单的栅栏、简单的塑料花草,还有自制的树桩,自制的树的外套,花的衣服,花仙子的花衣衬托。而这一切,我们都指导学生自己根据想象,自由制作和布置的。并且责任到人,表演前学生自主摆放好。而演者呢?依托这个环境,由景生情,表现得更入木三分。例如,戏剧的开始之时,由于农夫的懒惰,栅栏的失修,狼的强行而入,因为这个小小道具,整个剧完全不同。
flowers trees lambs wolf’s house
fence
二、英语剧的作用
排练这个英语剧只是短短两个月的时间,但收到的效果是令老师意想不到的,它对学生学习英语起到了极大的促进作用。
(一)有助于激发学生学习兴趣,驱动学习动机。
兴趣是学生学习动机中最活跃的成分,可以点燃学生求知的欲望。学习兴趣是驱使学生进行交际活动的一种内驱力,对人的学习行为可以发挥明显的推动作用。学生学习动机主要来自对知识的直接兴趣,只有兴趣被激发,他们才主动去学习,正如教育家陶行知说:“学生有了兴趣,就会全副精神去做事,学与乐不可分。”心理学证明:人的兴趣是在一定的情景中产生的,围绕着具体的学习动机形成、发展的。而认知的兴趣更来自于人的好奇心,这是一种潜在的动机力量,因此,当一个人意识到自己的学习活动所要达到的目标与意义,并以它来推进自己的学习时,这种学习的目的就成为一种有力的动机。《农夫和狼》这个英语剧,通俗易懂、喜闻乐见,符合小孩子的心理需要,又有教育意义,是学生感兴趣的题材。在语言设计上我尽量减低难度,让学生演起来既听得明白,又容易说,学生演起来比较感兴趣。“兴趣是最好的教师。”学生带着愉快的心情,美好的感情去学习,就能转化为积极的学习动机,成为推动学生的内驱力,促进智、情、意、行协调活动,统一发展。
(二)为学生搭建一个自我展示的舞台,促进学生多元化智能的发展。
1.促进学生听说能力的发展。
学生具有丰富的模仿和创造潜能,分角色表演的活动能将知识转化为能力,这样抽象的语言与有趣的表演联系起来,学生处于良好的听说氛围,内在的激情得以产生,不仅能充分发挥自己的表演能力和创造力,而且把剧本的的词句深深的印在自己的脑子里面。戏剧表演为学生提供了真实的语言交际环境,在表演中学生身临其境、进入角色,他们使用语言及副语言来传达自己的思想和情感,同时获得别人的信息并对获得的信息进行加工与处理,从而培养了用英语进行交际的能力。学生通过阅读剧本、台词、对白等,学生对于英语听、说、读的综合运用能力也得到了锻炼与提高。
2.促进学生视觉、空间的智力发展。
《农夫和狼》这个英语剧由于故事性强,需要变化场景,学生必须通过观察场景的变化,发挥想象,才能感知剧情的变化,从而作出相应的动作和对白。这样不但促进学生准确感知物体的能力,也培养了学生空间操作和描绘事物的能力,促进学生视觉、空间的智力发展。
3.促进学生音乐、节奏智力发展。
为了增加戏剧的感染力,戏剧常常配以音乐和舞蹈,增加戏剧的可观性,我在农夫抓狼的过程中加插了一小段低沉的音乐,以表现狼那种贪婪、狡猾的性格。在狼被打死,六只羊欢欣鼓舞跳起舞来的时候,加插了一小段欢快的舞蹈音乐,使整个剧生色不少,同学们通过感知音乐的变化,对音乐的欣赏,有助于为学生的理性思维插上诗意和灵性的翅膀,个体获得了不同寻常的感受,并且在情感的共鸣和意蕴的领悟中,得到情感领域的升华,促进音乐、节奏智力的发展。
(三)增强了学生团结合作的意识,培养了学生的集体主义精神。
英语剧为师生以及学生之间的协商、对话、交流、合作提供了机会。在此过程中,学生不仅学会了倾听他人的意见,洞察他人的意图,并且学会了与他人协商、合作。学生在合作中学会分担责任,能从整体利益出发,进行分工合作,培养了他们的组织能力、协调能力,增强了他们之间的团结、合作、互助精神。他们主动地参与整个活动过程,在共同目标和集体荣誉感的激励下集思广益、分工合作,从而使个人意识与团队合作精神得到了和谐发展。英语剧为同学们提供了一个施展才能、迸发智慧的舞台,不仅增强了学生的自信心,也培养了学生团结合作的集体主义精神。





