如何使你的英语作文更“闪亮” 高中英语参赛论文
永康市古山中学 田慧燕
[摘要]本文简析了高考英语书面表达的评分标准,并着重介绍英语写作中遣词、造句、谋篇、行文等方面的技巧以供学生学习和借鉴,为使其写出“闪亮”的妙文佳作。
[关键词]英语作文,遣词,造句,谋篇,行文,“闪亮”
高考书面表达中,大部分学生常把侧重点立于如何“写对”一篇文章上。他们力求要点完整,语言无误,行文连贯,表达清楚。殊不知,这样做往往很难得 到高分,因为NMET书面表达评分标准“最高档”要求:“应用了较多的语法结构和词汇,语法结构和词汇方面有少许错误,但为尽力使用较复杂结构或较高级词汇所致。有效地使用了语句间的连接成分,使全文结构紧凑。”所以,考生想要写出“闪亮”文章,获得高分,就应力求遣词造句,谋篇行文别具一格,胜人一筹。
一、谋篇——独具匠心
1.写好起始句
起始句恰似龙首,在文章中的作用举足轻重。写好起始句,往往会给读者留下良好的第一印象。所以起始句应写得别出心裁,不落俗套。
2.调整要点顺序
写作时学生不应把材料中所提供的要点顺序当成是文章的行文顺序。在写作前,只有根据时间、空间或逻辑顺序对材料的要点进行组合、调整,才能充分展现作者不拘泥于材料的灵活思维。
3.设计好文章的结构
高考作文虽然篇幅短小,但方寸之地乾坤大。切不可从头至尾仅为一段,应根据逻辑关系,安排好文章段落结构,给人以条理清晰之感。
4.适当添加信息
在合乎情理,合乎规范,力所能及且不违背材料原意的前提下适当添加信息,是使自己的文章与众不同的重要方法。当然,信息的添加应适可而止,否则不仅徒劳无功,还会画蛇添足。
二、遣词——标新立异
1.应用高级词汇
“较高级词汇”的使用主要是指使用《大纲》上没有的词汇,使用通过构词法变化而来的新词,使用同(近)义词或反义词等来代替常见词汇。高级词汇的选用,哪怕仅一个,只要用得自然贴切,都会使文章增色不少。例:在周末我们做很多作业。
A:At weekends,We have a lot of homework to do.
B:At weekends,we have endless homework to do.
分析:B句在表达时没有使用过于直接的a lot of,而使用endless.endless就是《大纲》词汇end加后缀-less变化而来的。同时,endless也表现了厌倦周末做繁多作业的情绪,加强了语气。
2.选词独辟蹊径
物以稀为贵,选词独辟蹊径会给人耳目一新之感。如“分秒必争”,用Every minute counts.就比make sure of 略胜一筹。
3.避免重复词汇
俗话说:“话说三遍淡如水”。重复使用同一表达,则有黔驴技穷之嫌,而同一内容用不同表达,则会彰显出考生丰富的词汇储备能力和灵活的表达能力。如“喜欢”除了1ike外,还可以用be fond of/be crazy about/be keen on/enjoy等。这就要求考生在平时的学习中多注意同义词(组)的积累与运用,注重同一意义的多种表达。
4.遣词准确贴切
准确性是写作中一个不可忽视的重要方面,它直接或间接地影响到信息的准确传输。如参加奥运会的“黑人”一词的选择,the blacks要比Negroes好得多,因为后者含有种族歧视的意味。
三、造句——与众不同
句子是文章的基本单位,句子的质量关乎文章的成败,以下几种方法可助于提高句子的质量,增加文采。
1.采用固定短语或句型
“固定短语或句型”是地道英语的表征之一,是避免中国式英语的有效途径。
例如:“不久前的一天”可以直译为one day not long ago,但the other day这一短语岂不更妙?又如下例:阿福救了我的妹妹。
A:Ah FU saved my sister .
B:It was Ah FU that saved my sister.
B句用了强调句型。加强了语气,突出了小狗阿福对主人的忠诚。
2.巧用被动语态
许多考生在写作中很少使用被动语态,几乎整篇文章都用主动语态。这样表达,方式就过于单一,很难给人留下深刻印象。例如:在2006年高考中,很多学生在表达“我们每次可以借五本书,最多借十天”时,都是用:We can borrow five books at most and we can keep them for ten days.其实,如果改成At most five books can be borrowed at a time and they can be kept for ten days.文章就会更炫目。
3.选用高级语法结构
俗话说,见微知著,一叶知秋。高级语法结构的选择,处处体现了考生的英语水平。因此,多用高级语法结构,会令你的作文“鹤立鸡群”。在书面达中阅卷老师喜欢看到的高级语法有:倒装,从句,独立主格结构,分词结构,以及虚拟语气等。下面略举儿例:
①倒装:在高中阶段只需掌握四种形式,就足以应对书面表达。
a.否定词开头
A:I will never marry you.(一般)
B:Never will I marry you.(高级)
b.地点状语开头
A:Little stars hang in the sky.(一般)
B:In the sky hang little stars.(高级)
c.Only+介词短语
例如在2007年全国卷中,“只有通过这种方式我才能提高英语”可写成Only in this way can I improve my English.
d.形容词+as+主语+be
2000年的书面表达中,Badly injured as he was,he managed to take down the car's
number.就相当不错。
②分词结构
通过对历年高考范文的分析,我们可以得出这样的规律,几乎每篇范文里少有
分词结构作状词的句子。分词短语可以使句子更简洁、紧凑。请比较下列两组句子。
a.使用过去分词
A:Once it's seen,it can never be forgotten.(—般)
B:Once seen,it can never be forgotten.(高级)
b.使用现在分词
A:I have a very busy life.
I have no time to sit around and feel sorry for myself.(一般)
B:I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry f or myself.(高级)
③定语从句
定语从句的使用可以避免句子的罗列、堆砌,使句子的表达更言简意赅。
例如:The girl is spoken highly of.Her composition was well written.就不如The girl whose composition was well written is spoken highly of.来得清新、简约。每篇作文用上一个定语从句就会令人眼前一亮,若同时能用上名词性从句或状词从句,那么你的文章定会“星光熠熠”,大放光彩。 ………………………………【全文请点击下载word压缩文档】
点击下载此文件





