4.17 《宋词四首之永遇乐 京口北固亭怀古》教学实录2 (粤教版必修3)
师 有谁对“念奴娇”这个词牌有所了解?
师 这词牌又名“百字令”,分为上下两阕,一共104个字,有平韵、仄韵两体。我们来看看上片总共写了几个历史人物?
生 写了两个。一个是三国英雄孙权,一个是南朝宋武帝刘裕。
师 好,我们男生把描写孙权的句子,用铿锵的语调读出来。
生 (齐读)“千古江山,英雄无觅,孙仲谋处。舞榭歌台,风流总被,雨打风吹去。”
师 对于孙权的事迹相信同学们知道得比我多,他可是你们崇拜的英雄。他凭这东吴弹丸之地与刘备联盟打垮了来自北方强大的曹操,吴都建立在京口,他曾多次在此拒强敌于江北。对于这句话,你们是如何理解的?
生 在“江山”前面加上“千古”,一入手便勾起了人们绵绵不断的今古兴亡之思:物换星移,沧桑屡变,神州大地上几番分合,几番易主。
生 在这幅历史画卷面前,人不禁从江山联想到人事,于是就自然地引出了与京口有关的第一个典故:孙权。孙权曾多次于此拒强敌于江北,但这样的英雄现在却也不复存在了,就是连昔日的繁华与功业也都被岁月的风雨消磨殆尽。
生 老师,根据刚才背景知识,我觉得这里决不仅是对孙权一个人的评价问题,它已成为抗战派与投降派斗争的焦点之一。所以在此引用孙权之典,不仅是即景生情,而且是对南宋政权苟安偷生、偏安江左的极大不满,是对长期以来投降主和派的强烈谴责。
师 你已经联系作者的创作背景来理解了。其实,词人运用典故的目的就在这儿。我们再来看,他还举了哪个英雄人物?女生把下面大声地读一遍。
生 (齐读)“斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。想当年:金戈铁马,气吞万里如虎。”
师 怎么翻译?如何来赏析?
生 偏西的太阳照射着的草木丛生的地方,这是最普通的街巷,人们说当年寄奴曾经在此居住。遥想当年,刘裕率军北伐,兵强马壮,驰骋在广大的中原地区,气势就像猛虎一样。
生 人们传颂着那斜阳照射的草树之间,那平常的巷陌之内,就是刘裕当年生活过的地方。虽然荒凉,但它毕竟孕育过这样的英雄,这是对英雄的向往,这是民族的骄傲。“想当年:金戈铁马,气吞万里如虎”,词人在这里表露出对刘裕深深的敬佩之情。
师 我补充一点刘裕的资料,他曾在京口住过,两次从京口起兵,生擒了燕王和秦王,成就了北伐的大业。
生 根据辛弃疾的生活背景,他又是一个爱国英雄,面对这大好河山,想到曾经在这里建都的孙权和住过这里的刘裕是很自然的,他是在借古讽今。
师 如何借古讽今呢?
生 词人表面上是在赞扬孙权、刘裕,实际上是在讽刺南宋主和派委屈求和的无耻行径,表现出作者抗金的主张和恢复中原的决心。
师 这就是《永遇乐·京口北固亭怀古》的上片,词人从眼前的大好河山,追念到曾经活跃在这里的两个历史英雄人物。歌颂和追慕英雄及其功勋业绩,实际上是感叹“时无英雄”,是对南宋朝廷腐败无能和苟且偷安的谴责,也是对自己壮志难酬的感慨。如果说这些都是举的正面英雄人物的例子,我们来看下片,词人举的是些什么例子?
……………………【全文请点击下载word压缩文档】
点击下载此文件





